وقام يملي عليها من أدلته * كالغيث ان جاد لا يمنى بامساك وطال بينهما فيها النزاع وقد * كرا بعزم يروض الصعب فتاك وكلما قرباها منهما بعدت * كالصيد منفلتا من قيد أشراك وكلما أسمعوها أبرزت صمما * عن قول كل بليغ القول سفاك وارتج الباب حتى ليس يفتحه * سكاك فتح ولا مفتاح سكاكي فأرسلوها وهم في أسرها ثقة * منهم بمولى لقيد الأسر فكاك فافلق برأيك عن ظلمائها فلقا * واكشف دجى شكها عن كل شكاك واختر لذا البيت من هاتين قافية * يغدو بها كعروس حال املاك وخذ صفايا العلا واترك نفايتها * فأنت أفضل أخاذ وتراك ولا تزال بك الأيام صالحة * يذكو شذا عرفها من عرفك الذاكي ولا تزال الليالي فيك باسمه * رضا وطرف العدا من غيظهم باكي فلما وصلت الأبيات إلى السيد أجاب فقال : ملكتما في القوافي غير ملاك * ولا محكمك رأي فيه سفاك وقلتما اختر لنا من تين قافية * حتى تميز لنا الأزكى من الزاكي كلتاهما نسج داود وناسجها * مقدر السرد في نظم باسلاك وللأخيرة في فن القريض سمت * بحسن رأي فتى للنظم حباك فتى إذا قال بذ القائلين وان * يمسك فعن كرم يدعو لامساك ما رجح الصدر صدر الملك متخذا * أولاهما فهو في غلواء ادراك لكن حمى ضعفها إذ لاث لوثتها * وهو الحمى للضيف الضارع الشاكي مهما شككت وليس الشك من خلقي * فإنني لست في حكمي بشكاك لكنني لا أرى للبيت قافية * مثل التي ليس يحكي فضلها حاكي أقدام من زار مغناك الشريف غدت * تفاخر الرأس إذ راست بمغناك أضحت تطاول شاوا كل ذي أدب * وان سما رتبة من فوق أفلاك استغفر الله ما قصدي الفخار ولا * فخري القوافي وان خصت باملاكي فقد اختار السيد للبيت قافية غير القافيتين السابقتين . والذي أراه انها لا تجاري واحدة منهما ولكن رياسة السيد أسكتتهم . ولما وقف على هذه المحاكمة الشيخ محمد علي الأعسم النجفي قال يذكر الواقعة ويمدح السيد مهدي ويثني على النحوي ويقرض المحاكمة : ما ذات ضوء جبين مشرق حاكي * شمسا تجلت لنا من فوق أفلاك حيية ما رآها غير حليتها * ولم يذق ريق فيها غير مسواك ولو تمر على النساك لافتتنوا * وأصبحوا في هواها غير نساك يوما بأبهى سنا من قطعة نظمت * فيها محاكمة ما بين املاك لما وقفت عليها طرت من فرح * لكن تداركني صحبي بامساك ان قلت سحر وحاشى ليس يشبهها * سحر فما انا في قولي بافاك تحكي بأحسن نظم رقعة عجزوا * عنها بنثر وكان الفضل للحاكي تبدي اختلافا وشكوى والرضا معها * ولا اختلاف ولا شكوى ولا شاكي ولا نكير إذا خاضوا بمعضلة * لم يدركوها وكانوا أهل ادراك فالحق ينتظر المهدي فيه إذا * أعيا على كل نقاد ودراك فقف على الشيخ نجل الشيخ ثم وقل * يا نبعة نبعت من احمد الزاكي ويا ذبالته من نوره اتقدت * ونفحة نفحت من عرفه الذاكي ملكتم النظم والنثر البديع وكم * سما لدعواه قوم غير ملاك وكم لكم آية غراء بان بها * نهج الهدى لم تدع شكا لشكاك فامنن بعفو فلسنا من فوارسها * ونحن عزل وكل منكم شاكي وقال الأديب الشيخ محمد هادي بن الشيخ احمد النحوي يمدح السيد الطباطبائي ويقرض المحاكمة : أكرم بحاكم عدل منصف الشاكي * أمن المروع أمان الخائف الباكي أكرم به رب آراء وادراك * لكل معجمة غراء دراك فكاك معضلة حلال مشكلة * أكرم بحلال إشكال وفكاك حكمتما عادلا في حكمة ثقة * لم يبق شكا لمرتاب وشكاك وليس تأخذه في الله لائمة * لا زال ينتصف المشكو للشاكي كم قد هدى برشاد الحق كل أخي * غي وكم رد من أفك وأفاك وكم أنار لنا طخياء مظلمة * منارها لم يبن يوما لسلاك أماط عنها قناع المشكلات كما * قد صان حوزتها عن هتك هتاك وراض كل شماس من عزومتها * بطرف فكر لما قد ند دراك وكلما جنحت تبغي المطار غدت * مصفودة مثل صيد وسط أشراك غمت على العلماء الراسخين كما * التاثت على كل ذي لب وادراك أعيت على الكل حتى قال قائلهم * سدت على طرق آرائي وادراكي وكم قضيت لنا بالحق معدلة * كأنما صدرت عن وحي املاك حكيت جدك أقضى العالمين وذا * فضل به انفرد المحكي والحاكي كم مقفلات علوم قد فتحت فما * كادت لتغلق يوما دون سلاك وكم أفضت على الدنيا هدى وندى * كانا حياة لضلال وهلاك ما فاته ابدا حاشاه ذو كرم * كلا ولا فاته نسك لنساك كل السحب ان تحكي نداه وهل * يحكي ندى ضاحك في جوده باكي تمنت شاه اقتحام يوم ملحمة * بل قد شاى كل مقدام وفتاك فما من الفتك والجدوى لديه غدا * يهمي بعارض سفاح وسفاك من جده حيدر الكرار من عجبت * من كره كل املاك بافلاك قد غادر الشوس والبهم الكماة على * نشز من الأرض صرعى بين دكداك مجزرين على الآكام تحسبهم * هديا تقرب فيه كف نساك كم وقعة هدمت دين الضلال وكم * يوم به كثر المبكي والباكي ببارق قد محا ليل القتام كما * به محا ليل إلحاد وإشراك تخاله في السنا فجرا وكم فجرت * به دماء لمرتابين شكاك كم بات شاكي جراج منه كل فتى * مدجج مستعد للوغى شاكي وكم بخطيه قد شك مهجة ذي * خطى بدين الهدى والحق شكاك لا بدع ان راح يحكيه ويشبهه * بحد باس لعمر الجور بتاك يغشى الهياج بوجه ضاحك وإذا * جن الدجى بات فيه خائفا باكي يحيي الدجى يرقب الاصباح تحسبه * ينظم النجم من فجر باسلاك قد حاز كل مزايا الفخر في كرم * الأخلاق لم يبق من أزكى ولا زاكي ود النسيم بان يحكي خلائقه * فأصبح الفضل للمحكي لا الحاكي سر الدقائق مصداق الحقائق ما * مون البوائق عز الضارع الشاكي من معشر قد زكت أعراقهم وذكت * أعرافهم حبذا الزاكي على الذاكي زكوا فهوما كما قد شاء عرفهم * يا طيب ذلك من ذاك على زاكي زكوا فروعا نمت في المكرمات فلا * تعجب لفرع نما من أصله الزاكي طوبى لها دوحة في الخلد منبتها * طوباك من دوحة في الخلد طوباك الله طهرهم عما يدنسهم * من شوب شرك وعن أثواب أشراك